Nor garen

Pertsonak

Ezagutu zure testu-edukiak zaintzen dituzten pertsonak

Ezagutu zure dokumentu-edukiei inguruabar eta premia bakoitzerako tratamendu egokia ematen dion profesional taldea. Profesional kualifikatu hauek, goi-mailako titulu akademikoa izateaz gain, prestakuntza sendoa dute tresna eta laguntza teknologiko aurreratuenak erabiltzeko, eta esperientzia zabala hizkuntzaren industrien sektorean.

Ainhoa Alkain

Gaztelaniatik euskararako zinpeko itzultzailea.

Aitziber Elizondo

Kontabilitatearen arduraduna.

Alexander Venderovich

Gaztelaniatik/ingelesetik/italieratik errusierarako eta errusieratik gaztelaniarako itzultzailea.

Ana Guelbenzu

Ingelesetik/alemanetik/errusieratik gaztelaniarako itzultzailea.

Anaje Sarriegi

Gaztelaniatik euskararako itzultzailea.

Andoni Mintegia

Gaztelaniatik euskararako zinpeko itzultzailea.

Arnaud Michel

Gaztelaniatik/ingelesetik frantseserako itzultzailea.

Beñat Doxandabaratz

Gaztelaniatik/ingelesetik euskararako itzultzailea.

Careen Irwin

Gaztelaniatik ingeleserako itzultzailea.

Carol Ungar

Gaztelaniatik ingeleserako itzultzailea.

Chiara Atzori

Gaztelaniatik italierarako eta alderantzizko itzultzailea.

Cristina Martinez

Gaztelaniatik frantseserako itzultzailea.

Esteban Etxeberria

Kudeaketa-zuzendaria eta BiTEZen bazkide fundatzailea.

Ibon Mitxelena

Gaztelaniatik euskararako itzultzailea.

Idurre Garmendia

Administrazioaren eta proiektuen arduraduna.

Iñaki Arrieta

Kalitate-kontrola. Gaztelaniatik euskararako eta alderantzizko zinpeko itzultzailea. BiTEZen bazkide fundatzailea.

Iñaki Ruiz

Gaztelaniatik euskararako itzultzailea.

Iñigo Fernández

Gaztelaniatik/frantsesetik/ingelesetik euskararako eta euskaratik gaztelaniarako itzultzailea.

Itziar Crespo

Ingelesetik gaztelaniarako itzultzailea.

Jon Legorburu

Gaztelaniatik euskararako zinpeko itzultzailea.

Ion Leizeaga

Gaztelaniatik euskararako zinpeko itzultzailea.

Jone Etxeberria

Gaztelaniatik/katalanetik/frantsesetik euskararako itzultzailea.

Jose Luis Elizondo

Gaztelaniatik ingeleserako itzultzailea.

Kit Cree

Gaztelaniatik ingeleserako itzultzailea.

Laura Manero

Katalanetik gaztelaniarako eta alderantzizko itzultzailea.

Laura Martin

Katalanetik gaztelaniarako eta alderantzizko itzultzailea.

Leire Urkizu

Gaztelaniatik euskararako itzultzailea.

Maite Burgoa

Proiektu eta tresnen arduraduna OLI. (Itzulpen-memoriak, DTP, fitxategi-iragazketa)

Maite Etxeberria

Gaztelaniatik/katalanetik/frantsesetik euskararako eta euskaratik gaztelaniarako itzultzailea.

Mª Jesus Sanchez

Galizieratik/portugesetik gaztelaniarako eta alderantzizko itzultzailea.

Marta Castellanos

Gaztelaniatik/frantsesetik euskararako itzultzailea.

Mayda Villar

Frantsesetik/ingelesetik gaztelaniarako itzultzailea.

Mirjana Bosua

Gaztelaniatik/ingelesetik nederlanderarako eta alderantzizko itzultzailea.

Nacha Pérez

Ingelesetik/alemanetik gaztelaniarako itzultzailea.

Nagore Irastorza

Gaztelaniatik euskararako itzultzailea.

Pablo Barrigon

Gaztelaniatik/frantsesetik euskararako itzultzailea.

Pablo Etxeberria

Administrazioa eta tresnak. OLI. (Itzulpen-memoriak, DTP, fitxategi-iragazketa)

Petra Mahon

Gaztelaniatik ingeleserako itzultzailea.

Sophie Le Paih

Gaztelaniatik frantseserako itzultzailea.

Sabine Eckert

Gaztelaniatik/ingelesetik alemanerako itzultzailea.