Quiénes somos
BiTEZ®
Somos el equipo de trabajo que te ofrece la solución definitiva a las dificultades que hasta ahora te ha supuesto la gestión multilingüe de contenidos en tu organización. Y te ayuda en las relaciones en idiomas que no dominas.
Gestionamos vuestros contenidos lingüísticos sacando el máximo partido a las herramientas tecnológicas actuales. Te aseguramos un servicio ágil, económico y de calidad.
Te liberamos de problemas con los formatos, con idiomas no habituales, con la edición, etc.
Estamos contigo, junto al teclado de tu ordenador. No tienes mas que contactar con nosotros para tener a tu entera disposición las posibilidades que ofrecen hoy en día las telecomunicaciones y las nuevas tecnologías.
Pasado
En octubre de 1985 comenzamos la aventura un grupo de profesionales del sector de la traducción y de la adaptación de diálogos para cine y TV dispuestos a explorar nuevas posibilidades y a invertir en esfuerzo.
Los inicios fueron con el “recién aparecido” telefax y los primeros PCs para posteriormente, con la incorporación de nuevos profesionales altamente cualificados, continuar con una dinámica empresarial que en 1992 se dota de su primera imagen corporativa y en 1997 acuerda su integración en el Grupo LOGOS de implantación mundial, implementando las nuevas tecnologías en nuestro proceso de trabajo.
Presente
Formación Profesional - ON LiNE
BiTEZ en el ámbito universitario
Nuevas tecnologías para la imagen y difusión de nuestra gastronomía
Futuro
Seguimos en la brecha de la innovación, reinventándonos, estrechando lazos con clientes/partners, participando en la fundación del pre-cluster del sector vasco de las industrias de la lengua (LANGUNE) y en proyectos I+D+i encaminados a mejorar las actuales herramientas de trabajo, desarrollando filtros para compatibilizar diferentes formatos de edición y entregar proyectos llave en mano.