Who we are
News
The Vocational Training Distance Learning Institute created by the Basque Government Vice-Ministry of Vocational Training entrusted BITEZ with the task of adapting and localising the diploma entitled Computer Network Systems Management, a project we are now completing for launch on its platform, thereby optimising subsequent new layout requirements and completion time.
On Thursday, 10 September, ETB will start broadcasting Vasconiako historia bat (A history of Vasconia), a documentary series presented by the historian Alberto Santana and produced by Signo Digital in association with EITB. The services of BITEZ were contracted for its translation and adaptation into Basque.
EHU/UPV – Universidad del País Vasco ha seleccionado a BiTEZ®, mediante el correspondiente concurso, para la traducción del castellano al euskera y viceversa de gran parte de la documentación administrativa que generan los campus. Siendo de dos años la duración del contrato firmado, en BiTEZ® somos diez las personas habilitadas para responder a la demanda proviniente del Vicerrectorado de Euskera.
La Asociación de Empresarios de Hostelería de Gipuzkoa (Hostelería Gipuzkoa) http://www.hosteleriagipuzkoa.com ha impulsado y creado el proyecto PINTXOS QR una aplicación que te permitirá conocer mejor nuestros pintxos, sus ingredientes principales y formas de degustación, todo ello en seis idiomas diferentes. Hostelería Gipuzkoa ha confiado en BITEZ® para realizar la traducción/adaptación de éste proyecto a cinco idiomas.
