BiTEZ - Translating Worlds | Traducteurs professionnels natifs, diplômés et spécialisés.

Services

Localisation de sites web

Votre site web en dit long sur votre entreprise et sur vous. Vous avez certainement pensé qu’il doit apparaître en plusieurs langues pour toucher plus de marchés et vous pensez aussi que la gestion de son contenu textuel doit être très compliquée.

Faites-nous confiance. BiTEZ® possède les filtres et les moyens nécessaires pour extraire les textes, les traduire à l’aide d’outils TAO (Traduction Assistée par Ordinateur) et les replacer sur le site web, sans nécessité d’édition postérieure. La réduction des coûts est considérable et la cohésion et la qualité du contenu sont assurées dans toutes les langues réceptrices.

Les organismes et entreprises qui développent du matériel didactique interactif (e-learning) à implanter sur Internet sont de plus en plus nombreux, mais le travail avec des formats XML, HTML-v5, …représente un inconvénient. Laissez-nous faire. Nous nous occupons des problèmes de formats et vous ferez des économies considérables en n'ayant pas à rééditer chaque langue.


Nous pouvons vous aider. Contactez-nous.